九天雷霆

第肆拾柒首   澤水困、桓魋存心殺仲尼

桓魋存心殺仲尼

​

斯文過宋厄當頭  司馬奚須抱杞憂

道德為懷天有眼  好將教澤播千秋

【籤詩詮釋人物】：桓 魋簡介

    　桓魋：古人名。任宋國主管軍事行政的官——司馬，是宋桓公的後代。他的弟弟司馬牛是孔子的弟子。

【註 釋】

斯文過宋厄當頭：《論語、子罕》：“天之將喪斯文也，後死者不得與于斯文也。”(斯：此。文：禮樂制度。)後以“斯文”指文人或文化。斯文－指孔子。孔子帶著學生到了宋國，厄運即將到來。司馬奚須抱杞憂：奚須－何必。杞憂－過份無謂的恐懼。司馬桓魋何必過份恐懼呢？

道德為懷天有眼：上天有好生之德，仁義之師，道德為本，慈悲為懷，所向披靡。好將教澤播千秋：教澤－教化或教育的恩澤。好好將教化或教育的恩澤傳播千秋萬世。

【白 話】

    孔子帶著學生千里跋涉，輾轉到了宋國，宋君非常高興，派遣大司馬桓魋出城迎接，司馬桓魋心想，孔子一旦獲得國君信任，我這大司馬恐怕就不好幹了！設法加以殺害，唯上天有好生之德，道德為本，慈悲為懷，所向披靡，桓魋詭計不得逞，可使教化或教育的恩澤傳播千秋萬世。

【籤詩斷吉凶】

孔子周遊列國到了宋國，遇到大司馬恒魋進讒言、設詭計欲予加害，幸老天疼愛道德之師未能得逞。故此籤警示世人須提防小人，凡事依道德行事，老天一定加以庇祐的。困卦、木四邊被圍著，必難發展，好好照料亦不容易枯死。問婚姻：難成，成者大吉。尋人；可回。大命；起倒，要緊問神明。問功名；勤者進。六合卦。有苦惱、疲憊之意。（困難不能前進）守己待時、有貴人。