九天雷霆

第伍拾首   火風鼎、陳靖姑臨水平妖

陳靖姑臨水平妖

​

南昌瑞靄出佳人  法力神通自有真

不許邪魔長作孽  楊枝水灑靖囂塵

【籤詩詮釋人物】：陳靖姑簡介

   陳靖姑臨水夫人是福建閩江流域民眾崇奉的女神，其他的信徒則遍佈臺灣、浙江、江蘇以及東南亞；因源於福州府，故福州人視其為鄉里的守護神。其他地區的信徒，則多視其為婦女、兒童的保護神，類似於七星娘娘。臨水夫人信仰非常昌盛，以其能護佑生產聞名。臺灣有主祀臨水夫人的廟宇一百三十幾座。她的主要事跡記載在《閩都別記》中。

【註 釋】

南昌瑞靄出佳人：瑞靄－祥雲。福州古田縣臨水鄉上空出現朵朵祥雲，剎時滿室祥光，有佳人即將出世。

法力神通自有真：陳靖姑在閭山學道有成，法力神通自有一手。

不許邪魔長作孽：不准這千年蛇妖四處作怪，把寧靜的臨水地方搞得人心惶惶。

楊枝水灑靖囂塵：楊枝淨水遍灑，法露同霑受益。靖－安定。囂塵－指紛擾的塵世。楊枝水灑安定紛擾的塵世。

【白 話】

    一朵紅雲從天而降，剎時滿室祥光，不久陳靖姑出世了，十三歲時陳靖姑在閭山學道有成，法力神通自有一手。正逢千年蛇妖多年來，四處作怪，把寧靜的臨水地方搞得人心惶惶，陳靖姑楊枝淨水遍灑，安定了紛擾的塵世。

【籤詩斷吉凶】

閩南一帶已成一片焦土，陳靖姑為了祈雨，當時已經懷孕三月，不顧許真人的叮嚀，耗盡體力，傷了胎氣；昔日山龍壑的餘孽仇妖，趁機盜取靖姑胎兒的元神，靖姑雖然為百姓求得甘霖，卻因此犧牲了自己性命。大命：拖尾，未月凶。疏忽看護者，必關係著一命之安危。功名：六月有，別月不就。尋人：未日到，不到無來。